(约克论坛编译)万锦市一休班警员对交通疏导员动粗已经过去一个周了，这里仍然存在一些尚未解决的问题。

目击者称，当时交通疏导员Mohamed Hameed正在制止一辆车闯入人行横道，休班警员随即从这辆车中出来，并且使用武力逮捕了Mohamed Hameed。

事件就发生在万锦市，约克地区警察随即介入调查。

Hameed的女儿Safra Najeemudeen说事件发生之后，警方没有排除任何人来联系他们。他们一家已经厌倦了等待，于是就主动来到了警察局，向警方做出了陈述。

Najeemudeen说在10月10日上午8:15分左右，他父亲正在指挥着位于Bur Oak Avenue 和 Markham Road附近的一所Mount Joy Public School学校的学生过马路，有一辆车并没有刹住车在朝着这段路上继续行驶。据了解，当车从Hameed身边经过时，他就一直在用停车标识轻敲他的车。

目击者消息休班的多伦多警员从车辆内侧下车，亮出他的警徽，抓住 Hameed的反光背心，把他往车上推。据了解警员还说道要以伤害罪逮捕Hameed。

警员把Hameed按在他儿子开的车上，直到上午8:30约克地区警察出现。

当约克警员到达之后，他们按部就班地逮捕了Hameed，并给他戴上手铐。在把Hameed带到巡逻车上之后不久他就昏过去了，警员们随即把手铐打开了。

警员们把他带到当地的一家医院，最后他被没有指控地释放了。

多伦多警长Mark Saunders称目前涉事的警员现在值班，约克地区警官仍在调查这件事。

本文内容为约克论坛编译，未经约克论坛官方授权，任何个人或组织不得抄袭、转载本文内容。作品版权受《中华人民共和国著作权法》、Canadian Copyright Act等法律法规保护。